【スウェーデン語学習】最近独学でスウェーデン語の勉強を本格的に始めた話

【スウェーデン語学習】最近独学でスウェーデン語の勉強を本格的に始めた話
こんにちは!
 
 
 
今年は3ヶ国語習得に向けてスウェーデン語の勉強を始めました。
 
 
 
もともと昨年の10月にストックホルムに半月滞在した際に勉強を始めたはずだったのですが、自分の意識の低さゆえ未だに超ビギナーレベル・・
 
 
 
ということで自分を追い込むべく最近はじめた勉強法をシェアします。
 
 

独学!スウェーデン語の勉強方法(手探り中)

 

① 毎日お金払えばもったいなくてやるんじゃないか説 -SWEDISH2GO-

 
 
 
適当にスウェーデン語のオンライン教材を探していた時、
 
 
SWEDISH2GO
 
 
というウェブサイトを見つけました。
 
 
http://swedish2go.com
 
 
 
毎月1200円ほど払って結構な数のビデオとPDF教材を提供しているサイトです。
 
 
 
話せるようになる、ためにはその言語の音を知ること
が最も重要だと思うので、まだモジュール2までしか進んでない私がいうのもあれなんですが、
 
 
実際に先生が話していて発音を教えてくれて、プラスで文法単語を知ることのできるSWEDISH2GOは使える!!と思いました。
 
 
というか
やっぱ金払ってるしな・・ということでやるんじゃないかという魂胆
 
 
I was supposed to start learning Swedish last October but lots of things was going on.. changed career and moved to tokyo, etc…. so I am still super beginner level!! 
 
but I have finally started “svenska study” since this month (September 2018) so want to share how I am doing this! 
 
1. Invest on materials – SWEDISH2GO-  (to forced me to study lol)                                      
 I registered a website called “SWEDISH2GO” This website gives you bunch of video lessons and PDF files.  I know that it is the most important to listen and get a sound of the language when you want to speak new language. when it comes to the points, this website might help you a lot. 
 
 
 
 

②  定期的にアウトプットしていったら伸びるじゃないか説 

 
 
一人でやる時、何が問題かというととにかくモチベーションが持たないということ・・なんて弱い自分なんだ・・
 
 
 
誰かに進捗を確認してもらうことで毎日少しずつでも勉強していこうという魂胆 
 
 
 
私の場合なんと交際相手がスウェーデン人ということもあり、平日できれば30分ー1時間ほど勉強して、そのアウトプットの場として週末彼にSWEDISH2GOのPDFファイルをシェアし、発音と質問に答えてもらっています。
 
 
 
(私が出来なさすぎて今のところ爆笑して終了)
 
 
スウェーデン人の友人やパートナーがいないという方も大丈夫。
 
 
今の時代、Language ExchangeアプリのHelloTalkやTandemで簡単にネイティブとお友達になれます。私も数人質問に答えてもらっているスウェーデン人がいます
 
 
 
2. Output with native speaker- 
 
When you start learning new language only by yourself, the most hard thing is to keep your motivation. 
 
however if you have someone who help your study, the situation might be changed.  
 
In my case, as my partner is Swedish, he helps me how to pronounce words or grammar, etc on weekends through Skype or messanger (its like I study by myself on weekdays and give output with him on weekends)  
 
Even if you don’t have any friends or a boyfriend, girlfriend, no worry.. you can easily get ones  with language exchange apps!  
 
 
 

③ スウェーデン語検定を受けてみよう Set a Goal! -Swedex- 

 
 
英語を勉強していた時、そういえばすごく良い目標になっていたなあと思うのが、TOEIC, IELTSでした。
 
テストがあるとやっぱり勉強しますよね、学生時代よく徹夜したもんです。。留学時代もTOEIC800点以上目指して頑張ってましたし、大学院時代はIELTS Total 6.5以上ないとそもそも入れないので、必死でした。
 
 
こういうテストの何がいいのかというと、
 
 
単語力や文法の精度が上がるということ
 
 
自分のレベルを把握できること
 
 
得点を上げるためにゲーム感覚で勉強できる
 
 
ことだと思います。
 
 
スウェーデン語でもこういうのないのかなあと思ってみたら・・・ありました!!!
 
 
その名もSWEDEX!
 
 
とりあえず東京だと多分年一で実施されているようです。東京スウェーデン学校というのがあるのですねえ・・予算がなくて通えないけども。
 
 
多分、多分ですけど3月4月くらいに開催されているみたいなので、それに応募して見ちゃえば必死でやるんじゃないかという魂胆
 
 
あと大学用のTisusというテストもあるようです。
 
 
 
So, looking back my English study (still going on though), official English tests such as TOEIC, IELTS were also crucial parts to be fluent in English. 
 
These tests help your vocabulary, grammar and also let you know your level, where you are in a long long language journey.. 
 
I found Swedish version IELTS, called “SWEDEX” 
 
I still don’t know details of this and don’t know how much it helps immigrants in Sweden to get jobs or school (seems like there is one more test called Tisus, which is for university study) 
 
I am planning to apply for this and force me study. 
 
 
 

④ 日本語のスウェーデン語教科書もすごく使える

 
どうしても英語で書かれたものが多いなか、日本語でわかりやすく説明してある参考書もありました^^ 
 

私が使っているのは、

MP3付 スウェーデン語の基本入門から中級まで 基礎語彙リスト付という本です。

 

 
 
多分ご存知に方も多いと思いますが、これは初心者にもわかりやすく非常に優秀な参考書だと思いました。
 
同じ著者さんで単語帳もあるみたいなのですが、音声データがないので買い渋っています。
 
 

プライベートの先生にレッスンを依頼

 
(2018年12月4日追記)
 
 
やっぱり一人だとどうしてもモチベーションが上がらない・・!!笑
 
 
ので、ハロー先生ドットコムでスウェーデン語の先生を探しました。
 
 
ハロー先生ドットコム:プライベートレッスン予約の為のウェブサイトです。
3000円くらい払うと先生の連絡先が手に入るので、個人的に連絡を取ってレッスン予約をします。1レッスンは2000円−5000円くらいなので、語学学校のマンツーマンレッスンに比べれば幾分か安いです。1週間に1回くらいの頻度で月1万円ちょいくらいでしょうか。
 
 
今週初めて授業があるので、それについてもまたレポしたいと思います!
 
 
それでは!